{"id":1593,"date":"2025-11-24T14:33:00","date_gmt":"2025-11-24T14:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/casgug.pl\/?p=1593"},"modified":"2026-01-20T09:54:50","modified_gmt":"2026-01-20T09:54:50","slug":"1593","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/2025\/11\/24\/1593\/","title":{"rendered":"Poznaj nasze zbiory"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1593\" class=\"elementor elementor-1593\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-121cd5c1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"121cd5c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e402761 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e402761\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doczekali\u015bmy si\u0119 momentu, na kt\u00f3ry wszyscy czekali\u015bmy. Po tygodniach zapowiedzi, przygotowa\u0144 i fascynuj\u0105cych spotka\u0144 w terenie, z dum\u0105 otwieramy <a href=\"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/kolekcja\/pl_1061_casgug\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/kolekcja\/pl_1061_casgug\/\">przed Pa\u0144stwem wirtualne drzwi do historii naszej ma\u0142ej ojczyzny<\/a>. Niniejszym z nieukrywan\u0105 satysfakcj\u0105 informujemy o post\u0119pach prac w Cyfrowym Archiwum Spo\u0142ecznym Gminy U\u015bcie Gorlickie.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ostatnim czasie przeprowadzili\u015bmy szereg fascynuj\u0105cych rozm\u00f3w, kt\u00f3re pozwol\u0105 ocali\u0107 od zapomnienia unikalne historie, wspomnienia zwi\u0105zane z kultur\u0105 ludow\u0105, przesz\u0142o\u015bci\u0105 dalsz\u0105 i bli\u017csz\u0105. Wywiady te nie s\u0105 jedynie suchym zapisem fakt\u00f3w \u2013 to pe\u0142ne emocji opowie\u015bci o w\u0142asnej to\u017csamo\u015bci, cz\u0119sto trudnych losach i swoich i przodk\u00f3w, zmianach jakim ulega wsp\u00f3\u0142czesny krajobraz wiosek, o tym co ju\u017c si\u0119 nie powt\u00f3rzy, o tych, kt\u00f3rych ju\u017c nie ma po\u015br\u00f3d nas&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki pracy duetu badaczy etnolo\u017cki Reginy Pazdur i Macieja Kud\u0142acika a przede wszystkim odzi\u0119ki otwarto\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Gminy U\u015bcie Gorlickie, nasze cyfrowe archiwum wzbogaci\u0142o si\u0119 o bezcenne \u015bwiadectwa.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Serdecznie dzi\u0119kujemy wszystkim rozm\u00f3wcom za zaufanie i zaproszenie nas do swoich dom\u00f3w oraz podzielenie si\u0119 wspomnieniami. To dzi\u0119ki Wam historia Gminy U\u015bcie Gorlickie pozostanie \u017cywa dla przysz\u0142ych pokole\u0144.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale nagrane wywiady to nie wszystko. W naszym archiwum zamie\u015bcili\u015bmy ju\u017c setki archiwalnych fotografii dokumentuj\u0105cych dawne \u017cycie w gminie U\u015bcie Gorlickie. Serdecznie zapraszamy do zapoznania si\u0119 z wynikami naszej wsp\u00f3lnej pracy i zaanga\u017cowania.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbiory mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 na dwa g\u0142\u00f3wne sposoby &#8211; korzystaj\u0105c z zak\u0142adki <a href=\"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/kolekcja\/pl_1061_casgug\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/kolekcja\/pl_1061_casgug\/\">PRZEGL\u0104DAJ<\/a> znajduj\u0105cej si\u0119 na tej stronie w MENU, albo te\u017c bezpo\u015brednio na stronie <a href=\"https:\/\/zbioryspoleczne.pl\/zbiory\/PL_1061_CASGUG\">zbioryspoleczne.pl<\/a> prowadzonego przez Centrum Archiwistyki Spo\u0142ecznej, kt\u00f3re jest autorem Otwartego Systemu Archiwizacyjnego OSA, z kt\u00f3rego korzystamy przy opracowywaniu zbioru.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68f1aef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"68f1aef\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bbf021 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"2bbf021\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1593 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_10_15_03_IMG_2510\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMTBfMTVfMDNfSU1HXzI1MTAtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-scaled.jpg'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_10_15_03_IMG_2510-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_09_16_27_IMG_2465\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDlfMTZfMjdfSU1HXzI0NjUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_16_27_IMG_2465-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_09_12_32_IMG_2402\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDlfMTJfMzJfSU1HXzI0MDItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_09_12_32_IMG_2402-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_08_12_39_IMG_2339\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDhfMTJfMzlfSU1HXzIzMzktc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_39_IMG_2339-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_08_12_07_IMG_2332\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDhfMTJfMDdfSU1HXzIzMzItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_07_IMG_2332-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_08_12_04_IMG_2329\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDhfMTJfMDRfSU1HXzIzMjktc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_12_04_IMG_2329-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_08_11_04_IMG_2254\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDhfMTFfMDRfSU1HXzIyNTQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_08_11_04_IMG_2254-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_05_16_00_IMG_2243\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDVfMTZfMDBfSU1HXzIyNDMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_05_16_00_IMG_2243-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_02_13_46_IMG_2169\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDJfMTNfNDZfSU1HXzIxNjktc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_13_46_IMG_2169-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_02_12_55_IMG_2155\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDJfMTJfNTVfSU1HXzIxNTUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_02_12_55_IMG_2155-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_01_16_59_IMG_2124\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDFfMTZfNTlfSU1HXzIxMjQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_59_IMG_2124-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_01_16_46_IMG_2119\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDFfMTZfNDZfSU1HXzIxMTktc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_46_IMG_2119-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_12_01_16_26_IMG_2114\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwOSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTJfMDFfMTZfMjZfSU1HXzIxMTQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_12_01_16_26_IMG_2114-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_17_57_IMG_1755\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTdfNTdfSU1HXzE3NTUtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_17_57_IMG_1755-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_14_26_IMG_1688\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTRfMjZfSU1HXzE2ODgtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1688-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_14_26_IMG_1687\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTRfMjZfSU1HXzE2ODctc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_14_26_IMG_1687-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_13_28_IMG_1663\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTNfMjhfSU1HXzE2NjMtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_28_IMG_1663-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_13_04_IMG_1647\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTNfMDRfSU1HXzE2NDctc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_04_IMG_1647-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_13_00_IMG_1641\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYwMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTNfMDBfSU1HXzE2NDEtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_13_00_IMG_1641-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_12_48_IMG_1624\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTJfNDhfSU1HXzE2MjQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_48_IMG_1624-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_12_41_IMG_1622\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTJfNDFfSU1HXzE2MjItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1622-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_18_12_41_IMG_1614\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU5NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMThfMTJfNDFfSU1HXzE2MTQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_18_12_41_IMG_1614-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_17_15_55_IMG_1546\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU5NiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMTdfMTVfNTVfSU1HXzE1NDYtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_55_IMG_1546-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"2bbf021\" data-elementor-lightbox-title=\"2025_11_17_15_54_IMG_1544\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTU5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2Nhc2d1Zy5wbFwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNlwvMDFcLzIwMjVfMTFfMTdfMTVfNTRfSU1HXzE1NDQtc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjJiYmYwMjEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-225x300.jpg 225w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-768x1024.jpg 768w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-2000x2667.jpg 2000w, https:\/\/casgug.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2025_11_17_15_54_IMG_1544-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"100vw\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doczekali\u015bmy si\u0119 momentu, na kt\u00f3ry wszyscy czekali\u015bmy. Po tygodniach zapowiedzi, przygotowa\u0144 i fascynuj\u0105cych spotka\u0144 w terenie, z dum\u0105 otwieramy przed Pa\u0144stwem wirtualne drzwi do historii naszej ma\u0142ej ojczyzny. Niniejszym z nieukrywan\u0105 satysfakcj\u0105 informujemy o post\u0119pach prac w Cyfrowym Archiwum Spo\u0142ecznym Gminy U\u015bcie Gorlickie. W ostatnim czasie przeprowadzili\u015bmy szereg fascynuj\u0105cych rozm\u00f3w, kt\u00f3re pozwol\u0105 ocali\u0107 od zapomnienia &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/2025\/11\/24\/1593\/\" class=\"more-link\">Read more<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Poznaj nasze zbiory&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1593","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1593"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1775,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1593\/revisions\/1775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casgug.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}