Jednostka

Fotografie z kolekcji fotografa Andrzeja Hałuszczaka z Przysłupia

PL_1061_CASGUG_005
Twórca:
Andrzej Hałuszczak
Zawartość:
Na kolekcję składają się archiwalne fotografie pozyskane od spadkobierców Andrzeja Hałuszczaka dzięki zaangażowaniu mieszkanki Nowicy Pani Marii Wacek. Wraz z fotografiami udało się pozyskać jego własnoręcznie spisaną biografię. Andrzej Hałuszczak urodził się w 1909 r. na wsi Прислоп (pol. Przysłup), która jest obecnie przysiółkiem Nowicy. Przed wiele lat, aż do opuszczenia wsi najprawdopodobniej w latach 40 XX w., był wiejskim fotografem. Urodził się na tzw. „obszarze dworskim”, w trzeciej chacie od granicy z Nowicą. Ród Andrzeja Hałuszczaka związany jest z następującymi nazwiskami: Чвани (Czwany), Крайняки (Krajniaki), Журави (Żuraw), Пелехачи (Pelechacz) і Галушаки (Hałuszczak). Pradziadek Andrzeja ożenił się z Czwaną, ona właśnie pochodziła z domu rodzinnego, który odziedziczył Andrzej. Sam Andrzej w wolnym tłumaczeniu tak mówi o dalszej historii swej rodziny: „ (…) Potem jego syn, mój dziadek, Лешко Крайняк (Leszko Krajniak), ożenił się z Żuraw’ą. Imię jej było Ewa. Ten sam dziadek ożenił się drugi raz wziąwszy żonę z Капелюхів (Kapeluchów). Imię jej było Justyna – i ona zmarła i dziadek ożenił się z trzecią wziąwszy żonę z Лосі (Łosia), nie znam jej imienia. Lecz i tamta zmarła. A na koniec zmarł i nasz dziadek. Miał 98 lat. Kto to byli Krajniacy i skąd oni się wzięli. (…) Oni do Przysłupia przybyli gdzieś albo z Bułgarii albo z Węgier, albo z Czech. Dokładnie nie wiadomo. Ale definitywnie mieszkali gdzieś na krańcu granicy, dlatego ich ludzie nazwali Krajniakami. Tak ich zapisali i tak oni nazywają się do dzień dzisiejszy i tak będą nazywać się ich potomki do końca świata. Teraz o dzieciach naszego dziadka Leszka Krajniaka. Nasz dziadek miał pięcioro dzieci: Anna, Maryna, Efrosa (Eufrozyna), Jugaska, Iwan. Większość z tych dzieci pojechała do Ameryki i tam została po dzień dzisiejszy, tylko jeden syn Iwan został w domu ponieważ był nie bardzo rozwinięty. Najstarsza córka Anna, to jest moja mama. Mama też pojechali do tej Ameryki ale po kilku latach powrócili do domu na swoją gospodarkę. A kiedy moja Mama była w tej Ameryce i tam poznała się z Митром Галушаком (Mytrem Hałuszczakiem) i wyszła za niego za mąż, to znaczy za mojego Tatę, który pochodzi z sąsiedniej wioski Nowicy. Mytro Hałuszczak był synem Michała naszego dziadka też z Nowicy. Teraz rodowód po Tacie. Nasz dziadek ze wsi Nowica Michał Hałuszczak, czasami zwali go Hubal, bo miał kręcone włosy. Nasz dziadek Michał Hałuszczak ożenił się w Przysłupie z Julką Pelechacz. A przez to, że żona była mała wzrostem to ludzie zwali ją Julka Hubaliowa. Nasz dziadek i babcia mieli aż sześcioro dzieci: Jugaska, Efrosa (Eufrozyna), Anna, Dmytro, Andrij, Iwan. Tamte wszystkie dzieci poszły do Ameryki i tam się ożenili i powydawali. Wrócił tylko Iwan i mój Tata Mytro Hałuszczak. Mój Tata ożenił się w Przysłupiu z moją Mamą, to jest z córką Leszka Krajniaka. Ale w Ameryce i mieli pięcioro dzieci: Andrij (Ameryka), Maryna (Ameryka), Michal (Ameryka), Stefan (Przysłup), Andrij (Przysłup 1902 - 1992). Maryna wyszła za mąż za Teodora Tkacza. Mieli 7 dzieci: Anna, Stefan, Michał, Stefko, Teodor, Roman. Stefan ożenił się z Berehuliak. Mieli 3 dzieci: Mytro, Slawko, Marusia. Andrij ożenił się Anną Bodak. Mieli 2 dzieci: Nadia, Michał”. Andrzej Hałuszczak zmarł w 1992 r. na Ukrainie.
Licencje:
Wszelkie prawa zastrzeżone
Dokumenty: